Entrevista con Sofía Monroy: Suecia, México y la música como puente entre dos mundos

SEBAS: ¿Qué tal Sofia?  ¿Cómo te sientes hoy?

SOFÍA: Bien, me siento muy, muy bien. Me desperté con energía. Este… Todo súper bien, la verdad.

SEBAS: Me da mucho gusto. Sofí, tú naciste aquí en México, pero te fuiste desde muy pequeñita y prácticamente toda tu niñez, parte de la adolescencia la pasaste allá en Suecia. Cuéntame, ¿cómo es este contraste tan diferente de un país nórdico como Suecia a un país tan, digamos, caliente como México?

SOFÍA: Sí, bueno, los contrastes son inevitables, son gigantes… pero siento que eso también es parte de lo bonito. O sea, que hay lugares tan distintos y que yo tengo el privilegio de tener las dos culturas, la verdad. Y estoy súper agradecida de crecer en Suecia. Como que es una vida muy tranqui, ¿sabes? Vengo de un pueblito súper chiquito en el norte que se llama Luleå. No hay mucha gente hablando español en Suecia, y menos en el pueblito. Pero sí sentí como una llamada de reconectar con México.

A mí me encantan los dos lugares mucho, y siento que soy parte de Suecia, soy parte de México. Me identifico muchísimo con las dos partes, la verdad. Pero ahorita en mi vida siento que estoy en el lugar correcto: México. Entonces, cada vez que voy y vengo o voy a visitar a mi familia en Suecia o regreso a México, es como un jet lag emocional, porque no puedo entender las dos culturas. O sea, no puedo entender el cambio. Es muy raro, la verdad.

SEBAS: Sin embargo, este acercamiento a la música lo tuviste allá en Suecia. ¿Cómo fue este proceso en el que Sofía encontró la música y ese amor al arte? El punto en el que dijiste: “¿sabes qué?, esto es lo que quiero hacer, a esto se va a dedicar mi vida”

SOFÍA: Creo que fue muy random. Siento que siempre he tenido como un… “calling” de expresarme. Empecé a escribir como niña chiquita en mi diario, ¿no? Y como que… quería expresarme. Conseguí mi primera guitarra a los once años, una guitarra horrorosa, la verdad. Pero como que, no sé, había algo ahí. Una curiosidad de empezar a tocar, y luego con eso me metí en clases. Y cuando empecé a tocar la guitarra, empecé a cantar. Fue muy natural.

Y en ese punto, ya sabes. Tienes once, doce años y todos tus amigos dicen: “Yo quiero ser veterinario”, “Yo quiero ser rockstar”, “Yo quiero ser…” no sé, cualquier cosa. Un sueño de niño, ¿no?, o niña. Y yo dije: yo quiero ser popstar. Y me quedé con ese sueño. Y nunca lo dejé.

Nunca dejé mi sueño de la música. Nunca dejé de tocar, de buscar posibilidades. Y luego, a los dieciséis años, participé en Swedish Idol, que es como The Voice, básicamente, pero en Suecia. Y también fue una experiencia muy chida. Y de ahí empecé a escribir mis canciones, como que ya entré a la música más profesional. Y.… sí. Algunos años después dije: “Me hace falta algo”. Porque eso fue solamente en inglés.

SEBAS: Explorar por otros lados, ¿no?

SOFÍA: Ajá. Y creo que fue justo México. O sea, el español, los ritmos de acá… Sí, encontré mucha inspiración aquí en México. Entonces, ahorita siento que estoy en un lugar muy interesante en mi vida.

SEBAS: ¿Te sientes cómoda con el lugar en el que estás ahorita?

SOFIA: Sí. Es un reto muy divertido tratar de mezclar México con Suecia. ¿Cómo lo hago? Son culturas muy diferentes, son sonidos diferentes. Pero sí hay algo ahí. 

Como el pop minimalista de Suecia. Tenemos mucho pop en Suecia. Muchos compositores, productores súper talentosos. Y luego está calidad, los ritmos latinos, el spanglish… Es muy divertido, la verdad.

SEBAS: Y a raíz de esta experimentación, en este momento te encuentras en un lanzamiento importante. Hace unos meses salió Morena, que es tu álbum debut. Y como dices, es este choque de dos mundos. Esta mezcla de la tradición sueca, la tradición mexicana, los tintes nórdicos, canciones con letras en inglés, incluso canciones en sueco. ¿Cuál es la impresión que esperas que se lleve la gente que apenas va conociendo a Sofía Monroy con el álbum de Morena?

SOFÍA: Uy, no sé. Yo quiero que la gente, cuando escuche Morena, diga: “Wow, no hay una forma”, o sea, “no hay reglas”. Quiero que sientan libertad.

 “Ah, puedes mezclar inglés y español”. “Ah, puedes tener una canción en sueco en el mismo álbum”. 

Puedes mezclar, puedes hacer una cumbia, pero súper moderna. Puedes hacer una bachata alternativa. No sé, creo que eso es mi objetivo.

Que la gente sienta una libertad. Porque no tienes que elegir. O sea, para mí fue: yo no puedo elegir Suecia o México, español o inglés o sueco. O quién eres, ¿no? Entonces, siento que este álbum también se trata de eso, como una búsqueda hacia quién soy, ¿no?

Y llegar a esa conclusión: que soy una mezcla de todo. Y eso es mi sueño, que la gente también pueda sentir eso. No tienes que elegir y está bien. Puedes cambiar. Puedes ser lo que sea, la verdad.

SEBAS: Esa parte de que no tienes que elegir entre un mundo u otro, es lo que me encantó de tu álbum. Que mezclas estas partes en español, estas partes en inglés… ¿A ti te resulta más fácil escribir en alguno de los dos idiomas o al momento de escribir se complementan?

SOFÍA: Uy, siento que era muy complicado cuando llegué a México porque fue un cambio muy grande. Escribir en español es muy difícil, las conjugaciones, la gramática, todo eso es muy avanzado, muy técnico. Entonces escribir en inglés lo siento más fácil porque la verdad… sí lo es. Las “sentences” son más cortas, no hay tantas palabras, no hay tantas conjugaciones, así…

Pero yo creo que lo más difícil es mezclar los dos idiomas. Porque eso sí es un: “A ver, ¿cómo podemos rimar?, ¿cómo podemos mezclarlo?” Pero también siento que las melodías tienen un idioma.

Yo puedo pensar: “ah, voy a cantar en inglés” y me salen algunas melodías. O puedo pensar las melodías en sueco y salen otras. O sea, como que es muy… ajá. Sí jaja.

SEBAS: Se puede decir que es el reflejo de lo que hay dentro de Sofí Monroy, ¿no?

SOFÍA: Sí, exacto.

SEBAS: Tiene poquito que escuché el álbum y yo suelo escuchar música en aleatorio, y la primera canción que apareció fue Little Brother. Desde el inicio noté esa aura como de sentimentalismo, una descarga de emociones muy fuerte, incluso un duelo en la letra. ¿Me puedes platicar de qué trata esta canción?

SOFÍA: Little Brother es muy personal. Bueno, no es mi historia, es la historia de mi papá y su hermanito, mi tío. Pero yo crecí con mi papá que tenía este duelo súper grande de perder a su hermanito en un accidente.

Tenían como 20 años, por ahí, iban a abrir su bar en Tapachula, su primer bar, su primer negocio juntos. Y mi tío, Rafa, va rápido a su casa para cambiarse de ropa en su moto y llega un borracho en su coche y… se muere. 

Y yo crecí con ese duelo de mi papá, podíamos estar comiendo o en un momento feliz y él se acordaba de su hermano. Fue un duelo que nunca… el duelo de la muerte es algo de lo que no puedes escapar, nunca para, nunca….

SEBAS: Claro, nunca desaparece.

SOFÍA: Exacto, porque pues sí, el amor de esa persona se convierte en duelo y extrañas a esa persona. Y también había mucho… había mucho enojo también. Como que no quería aceptar. Entonces así nació esa canción.

La escribí hace muchos años en Suecia, pero no quería lanzarla porque sentí que no estaba en México. Entonces, cuando llegué a México, cuando reconecté con mi familia acá, con el español, con la tierra de ellos… se sentía bien.

Y dije: “ya quiero compartir esta historia, la historia de mi papá y su hermanito”.

SEBAS: Era el momento adecuado.

SOFÍA: Exacto.

SEBAS: Me parece muy lindo cómo transmites este duelo de tu papá y cómo lo pudiste expresar en una canción tan increíble. Genuinamente es de mis canciones favoritas del álbum.

SOFÍA: Ay, qué cool.

SEBAS: Y en esta parte de, digamos, temas difíciles de tratar… ¿hay alguna canción que no hayas incluido o que te hayas guardado para ti misma dentro del álbum?

SOFÍA: Hmm… o sea, sí escribí muchísimas canciones para este álbum. Empecé a escribir muchas canciones en Suecia, empecé a jugar con el español. Y como siempre, tengo muchas canciones que fueron muy, muy, muy personales. Y donde dije: “no estoy en ese lugar emocional para compartir eso”. O sea, el álbum ya es muy personal.

Hay mucho duelo, hay mucha muerte, hay muchas emociones. Pero sí hay algunas donde dije: “a ver, vamos a esperar un poquito”.

SEBAS: Pero aun así no te asusta ser vulnerable con tu público. Puedes expresar tus emociones perfectamente.

SOFÍA: Sí, siento que esta fue la primera vez, es mi álbum debut, pero también son canciones tan personales.

Y nunca me di cuenta, nunca lo pensé… para mí fue muy natural ser honesta. Siempre que escribo trato de ser honesta, porque si no, pues no me llena.

No me gusta. Tengo que escribir sobre cosas que yo conozco, sobre sentimientos que yo conozco. Ser honesta, ¿no?

Entonces, como que nunca fue una opción no ser honesta, no ser vulnerable. Porque cuando llegué a México, pues todos estos sentimientos de Morena, de… esta búsqueda, nacieron. Y no pude no hacerlo, ¿no?

Pero sí, después del lanzamiento sí sentí algo como muy emocional. Soy muy honesta. Y cuando me preguntan sobre las canciones es como: “pues sí… hay que ser honesta”. A mí me gustaría vivir en un mundo honesto, así que siento que esto es un paso. Yo también tengo que ser honesta.

SEBAS:
Te refieres a morena como si fuera otra persona aparte de ti. ¿Es como una imagen, digamos, un ente en el que te personificas?

SOFÍA:
Sí. Es como… es un ser, es una energía.

Ella me trajo a México sin que yo lo supiera, porque escribí esa canción en Suecia y dije: “Se trata de un personaje, no sé, una energía con pelo largo, nadie sabe su nombre… pero es como… no sé, muy místico, ¿no?”

Y luego, cuando empecé a escribir el álbum, a componer, a juntar las canciones, me di cuenta de que era el álbum de morena, este personaje que camina entre la muerte, entre la vida…

Yo no soy morena, pero morena está en todos lados. Fue muy así, ¿no? Siento que ella me ayudó mucho en este camino.

SEBAS:
¿Y a morena le gustan los corridos tumbados? Porque hace unos días sacaste tu live session del álbum y dentro de él viene esta canción llamada Diente de León, que en su versión original ya tenía esos toques como de requinto, un poquito de regional… pero aquí se va totalmente tumbado.

SOFÍA:
Jajaja, ¡100%! Yo siento que morena es muy mexa. Morena es muy mexicana, y para mí es como una mujer, un ser… es mexicanidad para mí.

Entonces, justo como dices, la original de Diente de León también lleva como esos toquecitos. Escribimos esa canción así, pero quería que hiciera más sentido para el álbum, entonces hicimos una producción más pop, con un poquito de toques regionales.

Y ya cuando me decidí a hacer este en vivo, dije: “Ahora vamos a hacer Diente de León, pero TUMBADO”. Y la verdad, me encantó.

Fue muy, muy, muy, muy chido todo el proceso. Grabar… me encantó el resultado.

SEBAS:
La verdad es que se siente, como tú dices, que la canción desde el primer momento tomaba el camino hacia un corrido tumbado. Y hablando de esto, ¿te gustaría en el futuro colaborar con algún artista de esta escena regional mexicana?

SOFÍA:
¡100%! Me encantaría. O sea, yo estoy súper abierta a todo tipo de colaboraciones.

Eso es lo chido con mi proyecto. Siento que puedo hacer un collab con alguien de Estados Unidos, o Inglaterra, o hasta Europa… o puedo hacer un collab con alguien en México que hace música regional. Como que hay mucha libertad. Entonces sí, estoy súper abierta. Sería un sueño.

De hecho, yo quería un feature en la versión en vivo de Diente de León, justo. Pero, pues, por tiempos ya no sucedió. Pero sí, estoy súper, súper, ¡súper! abierta a eso.

SEBAS:
Volviendo un poquito al otro lado del mundo… cierras el álbum con Änglarnas Skratt, donde cantas en sueco. Es una canción que tiene ese tinte nórdico de calma, como de paz… no sé, como un hipersueño. ¿Me podrías platicar un poquito de qué trata esta canción?

SOFÍA:
Änglarnas Skratt significa “La risa de los ángeles” en sueco. En Suecia tenemos un género que se llama Byssan, que es como muy lullaby, muy nórdico.

Y sentí que quería cerrar el álbum con algo en sueco, entonces dije: “Quiero hacer un lullaby en sueco… pero un lullaby de la muerte”, porque morena es la vida y la muerte.

La letra dice: “Si cierras tus ojos, puedes escuchar la risa de los ángeles”, o sea, te están esperando. Y ahí están. Están muy cerca.

Sí está raro una canción en sueco, de la nada… pero es muy personal también. Me encantó.

SEBAS:
Pasando un poco a la actualidad… hace poco tuviste la oportunidad de abrir el concierto de Zayn Malik aquí en Ciudad de México, en uno de los venues más importantes del país. Se ven los videos y el recibimiento del público es brutal. Durante Diente de León, todos alzando las linternas… ¿Cómo fue vivir esto para ti?

SOFÍA:
La verdad, se siente como un sueño. Aún hoy no se siente real, porque fue tan surreal todo… y justo fue en el lanzamiento del álbum.

Yo soy súper fan de Zayn y de One Direction. Fue mi banda favorita de niña, ¿ya sabes? O sea, fue mi primer concierto en la vida, a los 11 o 12 años.

Entonces, no… fue surreal. Se siente surreal. El público también, cómo me recibieron con lucecitas en Diente de León, en el Palacio de los Deportes… fue increíble.

Increíble, increíble. Un sueño. Estoy súper agradecida por esa oportunidad.

Y lo quiero hacer otra vez. Es como una adicción, ¿no? O sea, dices: “¡Qué adrenalina!” y qué lindo estar con el público, y qué lindo que me recibieron tan bonito sin saber quién soy. Fue todo un sueño, como magia.

SEBAS:
Me imagino… fue como un sueño hecho realidad. Y cerraste justo ese ciclo abriéndole a uno de tus artistas favoritos de niña.

SOFÍA:
Sí.

SEBAS:
¿Y tienes planes para algunas próximas presentaciones? ¿Cuándo vamos a poder ver a Sofía arriba del escenario… a morena arriba del escenario?

SOFÍA:
Ahorita estoy planeando muchas cosas. Me encanta cantar en vivo, tocar en vivo. Quiero tocar más aquí en la ciudad, quiero tocar más en México en general.

Justo me fui a Suecia a tocar un poquito, y fue súper divertido. Pero también el público de México es especial, es totalmente otra cosa. Todo el mundo, mis colegas, bandas de afuera también dicen lo mismo: que tocar en México es otra cosa.

Entonces, estoy súper emocionada y espero que muy pronto pueda anunciar fechas.

SEBAS: 

Ya para cerrar con la entrevista, ¿qué le diría la Sofia actual a esa Sofia que incursiono en la música de muy joven, que consejos le darías?

SOFÍA:

Uy, diría que mira, vas a tener un camino larguísimo, o sea, nunca vas a dejar de hacer música, pero sí vas a tener momentos donde dices ¿de dónde voy a sacar dinero? ¿cómo voy a vivir de esto? ¿cómo voy a, o sea, como que vas a tener mucho… porque a mí me encanta estar en control, entonces voy a decir, suelta el control, déjate llevar y nunca dejas tus sueños, porque sí, o sea, lo único que, el único sueño que se hace realidad es el sueño que tú sigues, entonces eso.

SEBAS:

Sofí, me encanto platicar contigo, muchísimas gracias por el espacio te deseo todo el éxito del mundo con Morena y tus próximos proyectos. Espero de todo corazón poderte ver arriba del escenario muy pronto

SOFÍA:

Muchas gracias, ahí te invitamos cuando tengamos show, sí que sí.

SEBAS:

Muchísimas gracias. Nos vemos

SOFÍA:

Gracias por tu tiempo, bye.